The Commish S01 E21 Video Vigilante

Tony is embarrassed, then enraged, as a publicity-seeking "video vigilante" metes out even more bizarre and harsh punishment to offenders.