Angel S05 E12 You're Welcome

"Lost souls saved nightly."

When Lindsey returns and tries to defeat Angel using a secret "failsafe" entity created by the Powers That Be, Cordelia emerges from her coma to help save Angel.