From Dusk Till Dawn: The Series S03 E02 La Reina

Seth and Richie seek help from Santanico Pandemonium, only to discover she’s the target of the Xibalban leader, an ancient queen who has taken on a familiar form. Meanwhile, Freddie and Ximena follow a trail of massacres to a deadly confrontation with Brasa.