Emmerdale S04 E13 Episode 235 (Mon 17th Feb 1975)

Norah has had enough and leaves the village once in for all, giving Lena the key for the shop. Henry gets a shock when he returns to also get a frosty reception from Amos and Joe.