Emmerdale S03 E02 Episode 125 (Mon 7th Jan 1974)

Ruth returns to the village without Tom or her children, and snaps at Edward when he asks after Tom.