Thou Shalt Not Kill S01 E11 Episode 11

A college professor is murdered in a park tunnel where a homeless man lives. Ferro discovers that the man is hiding his true identity: he's the victim's brother.