Counterfeit Cat S01 E08 Furst Born

When Max uses an alien furball enhancer it goes wrong and he can't stop coughing up furballs. The balls become a furball baby called Phlegmy, forcing Max and Gark to act as its parents.