Best Friends Whenever S01 E16 Diesel Gets Lost in Time

"Partners In Time"

Diesel swallows a time travel tracker and disappears; Shelby and Cyd hurry to track him down before he's lost forever.