Mannix S03 E15 Walk With a Dead Man

"Meet the man who defined L.A. cool for an entire generation."

A wealthy man hires Mannix to find the person blackmailing him—eventually leading to Mannix being suspected of murder.