Old Jack's Boat S01 E18 A Song for the Sea King

Miss Bowline-Hitch is returning all the things she's borrowed but now she's lost her purse. Jack is reminded of the time that Pearl the mermaid lost something precious.