Baka and Test: Summon the Beasts S02 E08 Me, Japan, and Unknown Words!

Flashback: When Minami arrived in Japan, she didn’t know much of the language and had a tough time connecting with others. Her first encounter with Akihisa was awkward - but they soon became friends.