Armored Fleet Dairugger XV S01 E34 Planet Of the Burning Cave

“Teles was relieved of his post as Galveston front-line commander. In order to find an inhabitable planet, he and his adjutant, Sirk, have been building a new survey base.”