Six Feet Under S01 E08 Crossroads

"Life is pain, get use to it."

In an effort to raise income, Nate and David decide to rent out a room in the funeral home; Claire struggles to grasp the lessons of her outreach hike in the mountains; Ruth attempts to reconcile her feelings about Hiram; Brenda's Aussie friend gets under Nate's skin; and David is buoyed by the news of extra funeral business.