The Murder Room S01 E01 Episode 1

A small, family-owned museum features a "murder room", devoted to famous murders. A "copycat" killer seems to be inspired by the exhibits in the room.