Dusty's Trail S01 E14 Androcles and the Bear

A grizzly bear follows Dusty back to camp after he pulls a thorn from its foot, but the others drive it away, right into the path of some hunters.