The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These S02 E12 My Dear Friend

With their respective conflicts handily wrapped up, both Yang and Reinhard spend their time in the afterglow counting their regrets.