Jeff and Some Aliens S01 E10 Jeff & Some Love Simulations

The aliens try to help Jeff find his soulmate by running simulations with miniature clones. Jeff's chances with one prospect are thrown into jeopardy when her doppelganger escapes.