Andy Richter Controls the Universe S02 E06 The Show Might Go On

Andy finds out that the reason Wendy moved to Chicago was to pursue her dream of singing, but her career hasn't taken off. When Wendy decides to quit singing and pursue her other dream of marriage and a family, Keith, put on the spot about their relationship, conspires with Andy to help Wendy's singing career.