Dragon Tales S01 E11 Snow Dragons

Quetzal tells Max and Ord to meet him at the Snow Dragon in the Stickleback Mountains, but they get lost in the snow on the way.