Silverpoint S02 E09 Don't Touch

Allegiances are tested for Dragonfly when a new player joins the game, while the third challenge reveals the last of the artefacts' locations and something lurking in the shadows.