According to Jim S03 E21 The Baby

Jim's sister, Roxanne, shows up on his doorstep, pregnant, and lets Andy believe he's the father.