Hudson & Rex S05 E19 The Cook, the Chief, the Cop and His Lover

"Good detectives, great partners."

Charlie and Rex sniff out the suspects when the Chief Superintendent of the St. John's Police Department dies at a popular restaurant and all signs point to poison.