Numberjacks S01 E04 In, Out, Shake It All About

Things that should be inside end up outside - 5 takes 3 out there to help sort the Puzzler out.