Hercules: The Legendary Journeys S00 E05 Hercules in the Maze of the Minotaur

Hercules has settled down with his wife and children, but misses the good old days traveling around having exciting adventures. Then one day he is persuaded out of his farming "retirement" to help a distant village which is being attacked by an unseen monster.