It's a Living S02 E14 A Farewell to Arm

"Get 'em with laughs!"

On the day of the biggest date of her life, Jan literally gets stuck at Maggie's garage sale.