The Simpsons S08 E02 You Only Move Twice

"Just a product of society that's lost its good manners."

In an idyllic planned community, Homer works for a new boss who has trouble with the government. Meanwhile, the rest of the family has difficulty dealing with the bucolic burg.