The Simpsons S27 E01 Every Man's Dream

"Just a product of society that's lost its good manners."

Homer is diagnosed with narcolepsy, but instead of returning home with his prescription medication, he returns home drunk. He and Marge visit a marriage counselor and have a trial separation, during which Homer begins dating a 20-something.