The Simpsons S25 E01 Homerland

"Just a product of society that's lost its good manners."

A parody of "Homeland". Homer starts to act strangely polite after returning from a nuclear power plant convention, prompting a suspicious Lisa to ask an intense FBI agent named Annie (Kristen Wiig) to help her solve this mystery.