The Simpsons S20 E06 Homer and Lisa Exchange Cross Words

"Just a product of society that's lost its good manners."

Lisa learns she is good at crossword puzzles and enters a city-wide contest. Homer discovers he has a flair for letting loved ones down so he opens Sweet Conclusions Break-Up Service, but lands himself in trouble with his daughter when he places a bet against her in the competition.