Sex and the City S04 E14 All That Glitters

"The next best thing to being there."

Carrie finds time away from stay-at-home boy Aidan with a gay Aussie shoe distributor at the exclusive Bungalow 8. Charlotte and Trey separate permanently after their apartment is photographed in House & Garden. Miranda accidentally outs her co-worker after he tells the office gossip that she's pregnant. Samantha tells Richard she loves him while high on ecstasy.