CHiPs S01 E17 Hitch-Hiking Hitch

"Nonstop action and highway heroics!"

Two girls are found by Jon and Ponch while hitch-hiking. One blames the other for being there and doing this, but Ponch and Jon learn that this is not true. Later they have to save them out of a dangerous situation.