DuckTales S01 E16 The Money Vanishes

The Beagle Boys steal Gyro's handheld teleporter and use it to steal Scrooge's fortune.