You're the Worst S04 E08 A Bunch of Hornballs

"Terrible people. Perfect for each other."

Jimmy goes out of town for a Romance/Erotica fiction convention while Gretchen throws a divorce party for Lindsay, leading to an unintended deepening of Gretchen’s relationship with Boone. Meanwhile, Edgar’s friend Max encourages him to overspend on party planning.