Salvage 1 S01 E11 Mermadon

Skip and Melanie patch up an almost-human robot with damaged memory circuits, not knowing it came from a secret army project and is programmed to kill.