We Were Tomorrow S01 E02 Marked

Cain, now cursed by immortality, learns that Noah and Evelyn are among those who possess the key to return to Earth. He begins hunting them through their first lifetime, which resembles the western frontier.