The Iron Horse S02 E15 Death Has Two Faces

Calhoun is puzzled as to why two mortal enemies, a man and a woman, are refusing to sell him a right-of-way for the railroad because of a mine that everybody is sure is worthless.