Adventures of Superman S06 E05 The Atomic Captive

"It's a bird! It's a plane! It's Superman!"

The bomb explodes, a mushroom cloud rises...and Lois and Jimmy are stranded on the test site.