Adventures of Superman S01 E14 Treasure of the Incas

"It's a bird! It's a plane! It's Superman!"

Unwittingly involved in a hunt for stolen radium, Jimmy is kidnapped and locked in a deathtrap by a fanatical doctor.