VR.5 S01 E04 Love and Death

Sydney is assigned to to subconsciously prod Jackson Boothe, a troubled employee of the Committee, into returning to work. In doing so, Sydney discovers that Booth is an assassin, and he murders Sydney's Committee contact, Dr. Frank Morgan.