Mega Man: Fully Charged S01 E13 I.C.E. (In Case of Emergency)

When Ice Man decides to be a hero, Mega Man, influenced by Ice Man's literalness, steps down from the hero biz until a true crisis snaps him out of it