Citadel S01 E02 Spies Appear in Night Time

"New team. New mission. One chance to save the world."

Kyle and Bernard journey to New York City to steal the Citadel X Case from Manticore Headquarters before it's too late. Later, Kyle learns that a figure from his past is still alive and he risks everything to find them.