Star Wars: Droids S00 E01 The Great Heep

C-3PO and R2-D2 travel to Biitu with their new master, Mungo Baobab, and confront an Abominor-class droid named the Great Heep, which builds onto itself from the remains of other droids.