Ranma ½ S01 E55 Back to the Happosai!

A magic mirror sends Ranma and co a few centuries back in time to a small Chinese village, where a young girl named Cologne is torn between love and disgust for the 18 year old underwear stealing 'adventurer' running around calling himself Happy.