The Lady with the Black Veil S01 E12 Uncovered Truths

Now convinced of Guido's guilt, Clara brings to light evidence that pushes the police to investigate him for inducing suicide and to also suspect him for Ludovico's death.