House of Cards S04 E01 Chapter 40

"There are two kinds of pain."

Claire's absence causes problems for Frank on the campaign trail amid rumors of a marital rift. Claire tries to strike out on her own.