House of Cards S03 E12 Chapter 38

"There are two kinds of pain."

Heather Dunbar goes for the jugular, forcing Claire to confront her worst fears. The rift between Frank and Claire widens.