UFO Ultramaiden Valkyrie S02 E04 Maiden of the School Planet

This explains how Laine and Chorus came to attend the middle school of Planet Academy.