The Tomorrow People S04 E04 Into the Unknown, Part 1: The Visitor

A spaceship is detected near Earth. John and Stephen jaunt aboard to collect the pilot, Kwaan, who has been injured. When Mike goes up to the ship on his own, it results in several of the Tomorrow People being trapped on board.