Stereoscope S01 E10 Infinity View

"Everywhere you look, fear follows."

Reunited, the family uses their power to send their tormenter back to the space between worlds, if it's not too late.