I Told Sunset About You S01 E04 The Consequences of a Clumsy Choice

"A lost boy who gets lost in his own heart."

Oeau disappears after mixed signals from Tae, just as exams—and emotions—peak.